彼得後書 3:13
但我們照他的應許、盼望新天新地、有義居在其中。

2 Peter 3:13
But in keeping with his promise we are looking forward to a new heaven and a new earth, the home of righteousness.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(0)

箴言 24:3
房屋因智慧建造、又因聰明立穩。

Proverbs 24:3
By wisdom a house is built, And by understanding it is established;

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

何西阿書 6:1
來罷、我們歸向耶和華.他撕裂我們、也必醫治.他打傷我們、也必纏裹。

Hosea 6:1
A"Come, let us return to the LORD. He has torn us to pieces but he will heal us; he has injured us but he will bind up our wounds.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(0)

申命記 6:11
有房屋、裝滿各樣美物、非你所裝滿的.有鑿成的水井、非你所鑿成的.還有葡萄園、橄欖園、非你所栽種的、你喫了而且飽足.

Deuteronomy 6:11
And houses full of all good things, which thou filledst not, and wells digged, which thou diggedst not, vineyards and olive trees, which thou plantedst not; when thou shalt have eaten and be full;

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

哥林多後書 9:11
叫你們凡事富足、可以多多施捨、就藉著我們使感謝歸於 神。

2 Corinthians 9:11
You will be made rich in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(0)

馬可福音 10:16
於是抱著小孩子、給他們按手、為他們祝福。

Mark 10:16
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

哥林多後書 13:14
願主耶穌基督的恩惠, 神的慈愛, 聖靈的感動, 常與你們 眾人同在.

2 Corinthians 13:14
The grace of the Lord Jesus Christ, and the love of God, and the communion of the Holy Ghost, be with you all. Amen.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

箴言 15:6
義人家中、多有財寶.惡人得利、反受擾害。

Proverbs 15:6
The house of the righteous contains great treasure, but the income of the wicked brings them trouble.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(3)

詩篇 88:9
我的眼睛、因困苦而乾癟。耶和華阿、我天天求告你、向你舉手。

Psalms 88:9
Mine eye mourneth by reason of affliction: LORD, I have called daily upon thee, I have stretched out my hands unto thee.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

箴言 6:4
不要容你的眼睛睡覺、不要容你的眼皮打盹。

Proverbs 6:4
Allow no sleep to your eyes, no slumber to your eyelids.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)

詩篇 25:18
求你看顧我的困苦、我的艱難、赦免我一切的罪。

Psalms 25:18
Look upon my affliction and my distress and take away all my sins.

Posted by godbible at 痞客邦 PIXNET Comments(0) Trackback(0) Hits(1)