歌羅西書 3:17
無論作甚麼、或說話、或行事、都要奉主耶穌的名、藉著他感謝父 神。
Colossians 3:17
And whatever you do, whether in word or deed, do it all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father through him.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
歌羅西書 3:17
無論作甚麼、或說話、或行事、都要奉主耶穌的名、藉着他感謝父 神。
Colossians 3:17
And whatsoever ye do in word or deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God and the Father by him.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
啟示錄 7:12
說、阿們．頌讚、榮耀、智慧、感謝、尊貴、權柄、大力、都歸與我們的 神、直到永永遠遠。阿們。
Revelation 7:12
Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哥林多後書 4:15
凡事都是為你們、好叫恩惠因人多越發加增、感謝格外顯多、以致榮耀歸與 神。
2 Corinthians 4:15
For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
詩篇 139:14
我要稱謝你、因我受造奇妙可畏．你的作為奇妙．這是我心深知道的。
Psalms 139:14
I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
啟示錄 7:12
說、阿們．頌讚、榮耀、智慧、感謝、尊貴、權柄、大力、都歸與我們的 神、直到永永遠遠。阿們。
Revelation 7:12
Saying, Amen: Blessing, and glory, and wisdom, and thanksgiving, and honour, and power, and might, be unto our God for ever and ever. Amen.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
歌羅西書 1:3
我們感謝 神我們主耶穌基督的父、常常為你們禱告。
Colossians 1:3
We give thanks to God and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you,
godbible 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()
以弗所書 5:20
凡事要奉我們主耶穌基督的名、常常感謝父 神。
Ephesians 5:20
Giving thanks always for all things unto God and the Father in the name of our Lord Jesus Christ;
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哥林多前書 15:57
感謝 神、使我們藉着我們的主耶穌基督得勝。
1 Corinthians 15:57
But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
耶利米書 30:19
必有感謝和歡樂的聲音、從其中發出．我要使他們增多、不致減少．使他們尊榮、不致卑微。
Jeremiah 30:19
And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哥林多後書 9:11
叫你們凡事富足、可以多多施捨、就藉著我們使感謝歸於 神。
2 Corinthians 9:11
You will be made rich in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
腓立比書 4:6
應當一無罣慮、只要凡事藉著禱告、祈求、和感謝、將你們所要的告訴 神。
Philippians 4:6
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
哥林多後書 9:15
感謝 神、因他有說不盡的恩賜。
2 Corinthians 9:15
Thanks be unto God for his unspeakable gift.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
