彼得後書 1:2
願恩惠平安、因你們認識 神和我們主耶穌、多多的加給你們．
2 Peter 1:2
Grace and peace be multiplied unto you through the knowledge of God, and of Jesus our Lord,
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
猶大書 1:2
願憐恤、平安、慈愛、多多的加給你們。
Jude 1:2
Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
路加福音 1:79
要照亮坐在黑暗中死蔭裏的人．把我們的腳引到平安的路上。
Luke 1:79
To give light to them that sit in darkness and in the shadow of death, to guide our feet into the way of peace..
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
詩篇 72:7
在他的日子義人要發旺、大有平安、好像月亮長存。
Psalms 72:7
In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endureth..
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
申命記 25:19
所以耶和華你 神使你不被四圍一切的仇敵擾亂、在耶和華你 神賜你為業的地上、得享平安、那時你要將亞瑪力的名號、從天下塗抹了．不可忘記。
Deuteronomy 25:19
Therefore it shall be, when the LORD thy God hath given thee rest from all thine enemies round about, in the land which the LORD thy God giveth thee for an inheritance to possess it, that thou shalt blot out the remembrance of Amalek from under heaven; thou shalt not forget it.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
腓立比書 4:7
神所賜出人意外的平安、必在基督耶穌裏、保守你們的心懷意念。
Philippians 4:7
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
箴言 3:17
他的道是安樂、他的路全是平安。
Proverbs 3:17
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
列王紀上 5:4
現在耶和華我的 神使我四圍平安、沒有仇敵、沒有災禍。
1 Kings 5:4
But now the LORD my God hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
約伯記 21:9
他們的家宅平安無懼、神的杖也不加在他們身上。
Job 21:9
Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
以弗所書 6:23
願平安、仁愛、信心、從父 神和主耶穌基督、歸與弟兄們。
Ephesians 6:23
Peace to the brothers, and love with faith from God the Father and the Lord Jesus Christ.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
帖撒羅尼迦後書 3:16
願賜平安的主、隨時隨事親自給你們平安．願主常與你們眾人同在。
2 Thessalonians 3:16
Now may the Lord of peace Himself continually grant you peace in every circumstance The Lord be with you .
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
民數記 6:26
願耶和華向你仰臉、賜你平安。
Numbers 6:26
The LORD make His face shine on you, And be gracious to you;
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
路加福音 Luke 7:50
耶穌對那女人說、你的信救了你、平平安安的回去罷。
And he said to the woman, Thy faith hath saved thee; go in peace.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
利未記 Leviticus 26:6
我要賜平安在你們的地上、你們躺臥、無人驚嚇．我要叫惡獸從你們的地上息滅．刀劍也必不經過你們的地。
And I will give peace in the land, and ye shall lie down, and none shall make you afraid: and I will rid evil beasts out of the land, neither shall the sword go through your land..
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
約翰福音 John 14:27
我留下平安給你們、我將我的平安賜給你們．我所賜的、不像世人所賜的．你們心裡不要憂愁、也不要膽怯。
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
猶大書 Jude 1:2
願憐恤、平安、慈愛、多多的加給你們。
May mercy and peace and love be multiplied to you.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
約翰福音 John 14:27
我留下平安給你們, 我將我的平安賜給你們. 我所賜的, 不像世人所賜的. 你們心裡不要憂愁, 也不要膽怯.
Peace I leave with you, my peace I give unto you: not as the world giveth, give I unto you. Let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
godbible 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
